By Valérie Descroisselles-Savoie,
B. Sc. Psychologie

By Arielle Berghman,
Thérapeute assistée par l’animal, Institut Philippe-Pinel de Montréal

By Dominique Tremblay,
Acupunctrice et ancienne stagiaire au Centre Dollard-Cormier

By Franceline Tardif,
Centre Dollard-Cormier

By Gen Kelsang-Drenpa,
Enseignante résidente du Centre Bouddhiste Kankala et aumônière bouddhiste pour le Service correctionnel du Canada

By Entrevue avec Sabrina Lemeltier,
Directrice générale de La Dauphinelle

and Propos recueillis par Jennifer Cartwright,
ASRSQ

By Jean-Marc Péladeau,
M.A. art-thérapeute (ATPQ)

and Pierre Plante,
Ph.D. psychologue et art-thérapeute (ATPQ), professeur au département de psychologie l’Université du Québec à Montréal

By Marianne Bargiel,
MA, MTA, Candidate au doctorat en psychologie et chargée de cours à l’Université du Québec à Trois-Rivières

and Linda Labbé,
MTA, Musicothérapeute à l’école secondaire Joseph-Charbonneau