By Marie Philippe,
Artiste

By Maxime Janson,
Ancien coordonnateur, Cercles de soutien et de responsabilité du Québec

By Cassandre Carpentier-Laberge,
M.Sc, étudiante au doctorat en criminologie, École de criminologie, Université de Montréal

and Julie Delle Donne,
LL.B, étudiante à la maîtrise en criminologie, École de criminologie, Université de Montréal

By David Henry,
Coordonnateur aux programmes et aux communications, ASRSQ

By Pascal Bélanger,
Coordonnateur, Association de rencontres culturelles avec les détenus (ARCAD)

By David Henry,
Coordonnateur aux programmes et aux communications, ASRSQ

By David Henry,
Coordonnateur aux programmes et aux communications, ASRSQ

By Chloé Leclerc,
Professeure, École de criminologie, Université de Montréal