Back

Lexique

Navigation

A

Absolution conditionnelle

Libération accordée à une personne reconnue coupable, sous réserve de respecter certaines conditions. En cas de respect des conditions, aucune condamnation n’est inscrite au casier judiciaire.

Absolution inconditionnelle

Libération immédiate d’une personne reconnue coupable sans conditions à respecter. Elle n’entraîne pas de casier judiciaire.

AC

Agent correctionnel

Personnel travaillant dans les établissements pénitentiaires. 

AC (A et L)

Agent de correction, Admission et libération

AC (V et C)

Agent de correction, Visites et correspondance

ALA

Agent de liaison autochtone

ALAC

Agent de liaison autochtone dans la collectivité

ALC

Agent de libération conditionnelle

AP

Agent de probation

APC

Agent de programmes communautaires

APS

Agent de programmes sociaux

ARS

Agent de renseignements de sécurité

ASV

Agent de services aux victimes

Aménagement de peine

Disposition permettant à une personne condamnée de purger sa peine en dehors d’un établissement pénitentiaire sous certaines conditions (bracelet électronique, semi-liberté, etc.).

Assignation à résidence

Obligation faite à une personne de demeurer à une adresse spécifique, souvent sous surveillance.

B

BLC

Bureau des libérations conditionnelles du Canada

Organisme fédéral chargé de rendre des décisions sur la libération conditionnelle et la réhabilitation des détenus.

C

Casier judiciaire

Document officiel regroupant les condamnations pénales d’une personne. 

Cautionnement

Mise en liberté provisoire d’une personne accusée avant le procès, sous réserve du paiement d’une caution ou du respect de certaines conditions.

Centre correctionnel

Établissement pour les détenus purgeant des peines provinciales (moins de deux ans).

CCC

Centre correctionnel communautaire

CHC

Centre d’hébergement communautaire

CIPC

Centre d’information de la police canadienne

Centre de détention

Établissement pénitentiaire destiné aux détenus ayant une peine d’une certaine durée avec des perspectives de réinsertion sociale. 

CFF

Centre fédéral de formation

CNS

Centre national de surveillance

CRR

Centre régional de réception

CRSM

Centre régional de santé mentale

CRC

Centre résidentiel communautaire

CECI

Comité d’examen des cas d’isolement

CIC

Comité d’intervention correctionnelle

CRSE

Comité de renseignements stratégiques de l’établissement

CP

Comité des programmes

CV

Comité des visites

CLCC

Commission des libérations conditionnelle du Canada

CQLC

Commission québécoise des libérations conditionnelles

Condamnation avec sursis

Peine qui permet à une personne de purger sa sentence en liberté sous des conditions strictes.

CDC

Conférence de cas

Contrôle judiciaire

Mesure imposant certaines obligations à une personne mise en examen, sans qu’elle soit placée en détention provisoire.

D

Détention provisoire

Période d’incarcération décidée avant le jugement d’une affaire, généralement pour éviter une fuite ou préserver les preuves.

DAI

Directeur adjoint, interventions

DAO

Directeur adjoint, opérations

DASG

Directeur adjoint, services de gestion

DPCP

Directeur des poursuites criminelles et pénales

Organisme indépendant chargé des poursuites au Québec.

DSPC

Direction des services professionnels correctionnels

E

EGC

Équipe de gestion de cas

EGE

Équipe de gestion de l’établissement

EGI

Équipe de gestion des interventions

EGO

Équipe de gestion des opérations

EGS

Équipe de gestion du secteur

ESM

Équipe de santé mentale

EPIU

Équipe pénitentiaire d’intervention en cas d’urgence

Établissement correctionnel fédéral

Prison administrée par le gouvernement fédéral pour les peines de deux ans ou plus. 

ERC

Établissement résidentiel communautaire

ESP

Évaluation de la sécurité du personnel

Évaluation du risque

Processus visant à déterminer la dangerosité potentielle d’un détenu et ses besoins en matière de réhabilitation. 

F

Aucun résultat.

G

GC (b)

Gestionnaire correctionnel – Bureau opérationnel

GC (h et d)

Gestionnaire correctionnel – Horaires et déploiement

GC (o)

Gestionnaire correctionnel – Opérations

GC (u)

Gestionnaire correctionnel – Unité ou secteur

GP

Gestionnaire de programmes

GEI

Gestionnaire, évaluation et intervention

GO

Gestionnaire, Opérations (Min.)

GSII

Gestionnaire, Stratégie d’intervention intensive

H

Aucun résultat.

I

IPL

Intervenant de première ligne

J

Justice réparatrice

Approche centrée sur la réparation du tort causé aux victimes, sur la réconciliation et sur la réhabilitation des délinquants. Elle inclut des cercles de justice ou des médiations.

K

Aucun résultat.

L

LC

Libération conditionnelle

Liberté accordée avant la fin complète d’une peine, sous réserve de respecter certaines conditions. Décidée par le BLC au niveau fédéral.

LO

Libération d’office

Libération automatique, généralement après les deux tiers de la peine purgée, sauf si la personne représente un danger pour la société.

LOAR

Libération d’office assignation en résidence

Libération provisoire

Mise en liberté d’un individu en attendant son procès, parfois sous conditions strictes (ex. : surveillance électronique, interdictions de contact).

Libération sous caution

Forme spécifique de libération provisoire où l’accusé s’engage à respecter les conditions fixées par le tribunal, souvent contre une garantie financière. 

LVRC

Liste de vérification des renseignements à communiquer

M

Aucun résultat.

N

Aucun résultat.

O

OML

Ordonnance de mise en liberté

OSLD

Ordonnance de surveillance de longue durée

P

Peine discontinue

Peine qui peut être purgée par périodes discontinues, souvent les week-ends, pour permettre à un condamné de conserver un emploi.

Permission de sortie

Autorisation exceptionnelle accordée à un détenu pour quitter temporairement l’établissement pénitentiaire.

PSAE

Permission de sortie avec escorte

PSSE

Permission de sortie sans escorte

PAR

Plan d’action du résident

PPCC

Poste principal de contrôle des communications

PEES

Préposé à l’entretien de l’équipement de sécurité

PAU

Programme d’analyse d’urine

PIC

Programme d’intégration communautaire

Q

Aucun résultat.

R

Récidive

Nouvelle infraction commise par une personne ayant déjà été condamnée.

RI

Registre d’intervention

Réinsertion sociale

Processus d’accompagnement des personnes condamnées pour leur permettre de retrouver une place dans la société après leur peine.

Remise en liberté sous surveillance

Libération assortie d’un suivi étroit par un agent correctionnel ou des services de probation, pour assurer le respect des conditions de libération. 

S

SL

Semi-liberté

Libération automatique, généralement après les deux tiers de la peine purgée, sauf si la personne représente un danger pour la société.

SCC

Service correctionnel du Canada

Agence fédérale responsable de l’incarcération et de la réhabilitation des délinquants purgeant des peines fédérales.

SCQ

Service correctionnel du Québec

Agence provinciale responsable de l’incarcération et de la réhabilitation des délinquants purgeant des peines provinciales.

Sortie temporaire

Permission exceptionnelle et limitée dans le temps pour un détenu de quitter son établissement, généralement pour des raisons humanitaires ou de réhabilitation.

SCR

Sous-commissaire régional

SMSC

Sous-ministériat des services correctionnels

SSMC

Spécialiste en santé mentale dans la collectivité

SC

Stratégie communautaire

Surveillance communautaire

Supervision des individus ayant purgé une peine ou bénéficiant d’une libération conditionnelle pour s’assurer qu’ils respectent leurs conditions.

SD

Surveillance directe

T

Travaux communautaires

Sanction alternative où l’accusé exécute un travail non rémunéré au bénéfice de la communauté.

Tribunal spécialisé

Tribunal conçu pour traiter des infractions spécifiques, comme la Cour de traitement de la toxicomanie, visant à offrir des solutions alternatives à l’incarcération.

U

UIS

Unité d’intervention structurée

USI

Unité de soutien intensif

V

Victimologie

Étude et prise en compte des besoins et des droits des victimes dans le cadre des procédures judiciaires et pénales.

Violation des conditions

Manquement aux obligations imposées par une probation, une libération conditionnelle ou d’autres mesures.

W

Aucun résultat.

X

Aucun résultat.

Y

Aucun résultat.

Z

Aucun résultat.