By Par Caroline Duchesne ,
coordonnatrice Surveillance communautaire

Michelle Octeau,
Conseillère en emploi

and Émilie Altimas,
adjointe administrative et coordonnatrice du Cabaret de la Seconde chance (ASRSQ)

Les nombreux visages de la Maison Radisson inc.